本書は製品とともに大切に保管してください Please keep this guide with the product. N8403-018 Fibre Channel コントローラ ユーザーズガイド Fibre Channel Controller User's Guide
- 8 - 本書について 本書は、N8403-018 Fibre Channel コントローラを正しくセットアップし、使用できるようにするための手引きです。本製品を使用される前に本書をよくお読みになり、いつでも取り出せる場所に大切に保管してください。本製品の移設の際は必ず本書も一緒に移設してく
- 9 - 梱包箱の中身について 梱包箱の中には本製品以外に色々な部品が入っています。「第2章 構成品」を参照し、全ての添付品がそろっていることを確認してください。万一、足りないものや破損しているものがあった場合には、本製品をご購入された販売店にご連絡ください。 保証について 本製品には「
- 10 - Packing Box Contents There are other accessories included in the packing box besides this controller. Please refer to the packing list in th
- 11 - 目次 安全上のご注意 ~ 必ずお読みください ~ ... 1 安全にかかわる表示 ...
- 12 - Contents 1. About This Product ... 28 1-1
- 13 - 1.本製品について 1-1.仕様 項目 仕様 備考 Fibre Channel インターフェース なし(外部ポート×2) Fibre Channel 機器の接続には FC スルーカードもしくはFC スイッチモジュールが必要になります。 Fibre Channel 速度 4Gbps
- 14 - 2.構成品 梱包箱にはコントローラボード以外に付属品が入っています。添付の構成品表を参照し全てそろっていることを確認してください。万一、足りないものや破損しているものがありましたら、販売店
- 15 - (1) 固定ネジ CPU ブレードのスペーサーへ固定するためのネジ。 (2) IEEE アドレス(ポート 0/ポート 1) 本製品の IEEE アドレスが表示されています。 ヒント IEEE アドレスの値は本製品の WorldWideName(WWN)の下12桁と一致し
- 16 - 4.セットアップ手順 次の手順に従って本製品のセットアップを行います。 「ユーザーズガイド(本書)」 の説明範囲 本製品の取り付け →17ページ CPU ブレードに本製品を取り付けます。 WWP
- 17 - 4-1.本製品の取り付け 次に示す手順に従って本製品を CPU ブレードに取り付けます。 注意 高温に注意する CPU ブレードの電源を OFF にした直後は、装置内の部品が高温になっています。十分に冷めたことを確認してから取り付け/取り外しを行ってください。 確実
商標について Microsoft と そ の ロ ゴ お よ び Microsoft Windows, Windows, Windows Server 2003 は米国 Microsoft Corporation の米国およびその他の国における登録商標です。 記載の会社名および商品名
- 18 - 4-2.WWPN ラベルの貼り付け 本製品を実装する箇所のブレード管理シートに N コード「N8403-018」を記入して、本製品付属のWWPN ラベルを貼り付けてください。 重要 WWPN ラベルを貼り付けるときに、貼り付ける本製品の IEEE アドレスと WWPNラ
- 19 - 5.注意事項/困ったときの処理 本製品をご使用される際の注意事項及び困ったときの処理について、下記に記します。 該当する項目がある場合は、説明に従って正しく対処してください。 5-1.困ったときの処理
- 20 - 重要 以上の確認を行っても CPU ブレードが正しく動作しない場合は、いったん本製品を取り外した後、CPU ブレードを起動して自己診断プログラム「POST」の実行で異常がないことを確認してください。POST が正常に終了するようでしたら、本製品が故障していることが考えられま
- 21 - Fibre Channel 機器が認識できなくなったとき 本製品に接続してご使用になっていた Fibre Channel 機器が、CPU ブレードの起動後、OS から正常に認識されなくなった、またはアクセスできなくなった場合は、次の点について確認および対処してください。また、Fi
- 22 - 付録 Fibre Channel 装置からの起動 本製品から接続した Fibre Channel 装置に OS をインストールして起動することが出来ます。 この場合は本製品の BIOS 設定の変更が必要になりますので、説明に従って正しく設定を行ってください。 重要
- 23 - BIOS 設定変更 事前準備が完了しましたら以下の手順に従い、本製品の BIOS 設定変更(Boot デバイス登録、Boot BIOS有効化)を実施してください。 1> Fiber Channel 装置との接続・状態を確認し、CPU ブレードの電源をオンにしてください。
- 24 - 4> メニューが表示された後、Fibre Channel 装置を接続したポートに対応する番号を選択し、情報画面を表示させてください。 Adapter 01: PCI Bus #:07 PCI Device #:00 LPe1105-N I/
- 25 - 7> Boot デバイスを選択してください。 重要 Boot デバイスは必ず LUN0 のデバイスを選択してください。 デバイスを選択すると、次の様にデバイスの LUN の開始番号入力画面が表示されます。 ALPA:EF(00) WWPN:21000000
- 26 - 10> 1(WWPN での指定)を入力してください。入力されると Boot デバイスの設定画面が再度表示されます。リストの一番上が「USED」となっていることを確認してください。 Adapter 01: S_ID:000001 PCI Bus #:07 PCI D
- 27 - 13> 1 を選択し、現在の BIOS 設定状態と設定変更の画面が表示させてください。 Adapter 01: PCI Bus #:07 PCI Device #:00 The BIOS is Disabled!! Enable Press 1,
- 1 - このユーザーズガイドは、必要なときすぐに参照できるように必ずお手元に保管してください。 「安全上のご注意」および「使用上のご注意」を必ずお読みください。 安全上のご注意 ~ 必ずお読みください ~ 本製品を安全に正しくご使用になるために必要な情報が記載されていま
- 28 - 1. About This Product 1-1. Specifications Item Specification Remarks Fibre Channel interface N/A (External port x 2) FC through card or FC
- 29 - 2. Components Please confirm that the following components are included with the product. If you find any of them are missing or damaged,
- 30 - (1) Fixing screw Screw to secure this product to the spacer of the CPU Blade. (2)IEEE Address (Port0/Port1) The IEEE Address of the product
- 31 - 4. Setup Please follow the steps described below to set up this product: Explained in this User's Guide Install the card -> Page
- 32 - 4-1. Install the Card Install this product in the CPU Blade by following the steps below. Avoid installation in extreme temperature con
- 33 - 4-2. Label WWPN address Label the WWPN address and write in “N8403-018” on the Blade management sheet as illustrated below. Important Be
- 34 - 5. Troubleshooting 5-1. Troubleshooting Error message is displayed at boot Refer to the user's manual of the CPU Blade for details of
- 35 - Fibre Channel Device missing Confirm the following if the Fibre Channel device connected to this product is not detected by
- 36 - Appendix Boot from Fibre Channel device You can install and start up an operating system on the connected Fibre Channel device from this pr
- 37 - Change BIOS settings When you have done all of the above-mentioned preparations, follow the instructions below to change this pr
- 2 - 安全上のご注意 本製品を安全にお使いいただくために、ここで説明する注意事項をよく読んでご理解し、安全にご活用ください、記号の説明については巻頭の「安全にかかわる表示」の説明をご参照ください。 警告 人命に関わる業務や高度な信頼性を必要とする業務には使用しない 本製品は、医療機
- 38 - 19> When the menu is displayed, select the number corresponding to the port connected to the Fibre Channel device. Then, you will see t
- 39 - 22> Select a Boot device. Important Make sure to select LUN 0 device for the Boot device. When you have selected a device, you will s
- 40 - 25> Enter 1(via WWPN). Then, you will see the Boot device’s settings window again. Confirm that the top item on the list
- 41 - 28> Select “1.” Then, the following window is displayed that indicates whether the BIOS is currently enabled or disabled:
- Memo -
© NEC
- 3 - 注意 高温に注意する CPU ブレードの電源を OFF にした直後は、装置内の部品が高温になっています。十分に冷めたことを確認してから取り付け/取り外しを行ってください。 確実に接続する 本製品を CPU ブレードのメザニンスロットに接続するときは、確実に差し込んでネジを
- 4 - Keep this manual handy for quick reference when necessary. Be sure to read the "Safety Precautions" and "Precauti
- 5 - Safety Precautions Please read and make sure you understand the warnings and cautions described below to use the product safely. Please refer
- 6 - Avoid installation in extreme temperature conditions. Immediately after the server is powered off, its internal components such as hard di
- 7 - 使用上のご注意 ~本製品を正しく動作させるために~ 本製品を使用するときに注意していただきたいことを次に示します。これらの注意を無視して、本製品を使用した場合、資産(データやその他の装置)が破壊されるおそれがありますので必ずお守りください。 本製品は大変静電気に弱い電子部
Comments to this Manuals