NEC MultiSync LCD1850X User Manual Page 66
- Page / 213
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
Ελληνικά-1
Ελληνικά
ΓΙΑ ΝΑ ΑΠΟΦΥΓΕΤΕ ΤΟΝ ΚΙΝ∆ΥΝΟ ΠΥΡΚΑΓΙΑΣ Ή ΗΛΕΚΤΡΟΠΛΗΞΙΑΣ, ΜΗΝ ΕΚΘΕΤΕΤΕ
ΑΥΤΗ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ ΣΕ ΒΡΟΧΗ Ή ΥΓΡΑΣΙΑ. ΕΠΙΣΗΣ, ΜΗ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΕ ΤΟ
ΠΟΛΩΜΕΝΟ ΦΙΣ ΑΥΤΗΣ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΜΕ ΥΠΟ∆ΟΧΗ ΚΑΛΩ∆ΙΟΥ ΕΠΕΚΤΑΣΗΣ βΗ
ΑΛΛΕΣ ΕΞΟ∆ΟΥΣ ΕΑΝ ΟΙ ΑΚΡΟ∆ΕΚΤΕΣ ΤΟΥ ΦΙΣ ∆ΕΝ ΜΠΟΡΟΥΝ ΝΑ ΕΙΣΑΧΘΟΥΝ
ΠΛΗΡΩΣ.
ΑΠΟΦΥΓΕΤΕ ΝΑ ΑΝΟΙΓΕΤΕ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ ΚΑΘΩΣ ΣΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟ ΥΠΑΡΧΟΥΝ
ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ ΜΕ ΥΨΗΛΗ ΤΑΣΗ. ΓΙΑ ΤΟ ΣΕΡΒΙΣ ΑΠΕΥΘΥΝΘΕΙΤΕ ΣΤΟ
ΕΞΟΥΣΙΟ∆ΟΤΗΜΕΝΟ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ ΤΟΥ ΣΕΡΒΙΣ.
ΠΡΟΣΟΧΗ
ΓΙΑ ΝΑ ΜΕΙΩΣΕΤΕ ΤΟΝ ΚΙΝ∆ΥΝΟ ΗΛΕΚΤΡΟΠΛΗΞΙΑΣ, ΜΗΝ ΑΦΑΙΡΕΙΤΕ ΤΟ
ΚΑΛΥΜΜΑ (ΜΠΡΟΣΤΙΝΟ βΗ ΠΙΣΩ). ∆ΕΝ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ ΣΤΟ
ΕΣΩΤΕΡΙΚΟ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΤΑ ΟΠΟΙΑ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΠΙΣΚΕΥΑΣΕΙ Ο ΧΡΗΣΤΗΣ.
ΓΙΑ ΤΟ ΣΕΡΒΙΣ ΑΠΕΥΘΥΝΘΕΙΤΕ ΣΤΟ ΕΞΟΥΣΙΟ∆ΟΤΗΜΕΝΟ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ
ΤΟΥΣΕΡΒΙΣ.
Αυτ το σύµβολο προειδοποιεί το χρήστη τι στο εσωτερικ τησ συσκευήσ
υπάρχουν εξαρτήµατα χωρίσ µνωση µε αρκετά υψηλή τάση ώστε να
προκληθεί ηλεκτροπληξία. Συνεπώσ, είναι επικίνδυνο να αγγίζετε τα
εξαρτήµατα στο εσωτερικ τησ συσκευήσ.
Αυτ το σύµβολο προειδοποιεί το χρήστη τι περιλαµβάνονται σηµαντικέσ
οδηγίεσ σχετικά µε τη λειτουργία και τη συντήρηση αυτήσ τησ συσκευήσ.
Συνεπώσ, πρέπει να τισ διαβάσετε προσεκτικά ώστε να αποφύγετε τυχν
προβλήµατα.
ΠΡΟΣΟΧΗ
ΠΡΟΕΙ∆ΟΠΟΙΗΣΗ
ΚΙΝ∆ΥΝΟΣ ΗΛΕΚΤΡΟΠΛΗΞΙΑΣ • ΜΗΝ ΑΝΟΙΓΕΤΕ
Προσοχή:
Oταν χρησιµοποιείτε την οθνη MultiSync LCD1850X (LH-18S02-1 και LH-18S02-BK1)
µεµία πηγή Εναλλασσµενου Ρεύµατοσ 220-240V στην Ευρώπη χρησιµοποιήστε το
καλώδιο ρεύµατοσ που παρέχεται µε την οθνη.
Στη Μεγάλη Βρετανία, ένα εγκεκριµένο καλώδιο BS µε διαµορφωµένο βύσµα διαθέτει
µία µαύρη ασφάλεια (5A) εγκατεστηµένη για χρήση µε αυτήν την οθνη. Εάν η οθνη
δεν συνοδεύεται απ καλώδιο ρεύµατοσ, απευθυνθείτε στον προµηθευτή σασ.
Oταν χρησιµοποιείτε τη MultiSync LCD1850X µε Εναλλασσµενο Ρεύµα 220-240V στην
Αυστραλία, χρησιµοποιήστε το καλώδιο ρεύµατοσ που παρέχεται µε την οθνη.
Σε λεσ τισ άλλεσ περιπτώσεισ, χρησιµοποιήστε ένα καλώδιο ρεύµατοσ το οποίο
νααντιστοιχεί στην τάση του Εναλλασσµενου Ρεύµατοσ και το οποίο να είναι
εγκεκριµένο και να συµµορφώνεται µε τα πρτυπα ασφαλείασ αυτήσ τησ χώρασ.
ENERGYSTAR είναι σήµα κατατεθέν των Η.Π.Α.
Ωσ εταίροσ τησ ENERGYSTAR
®
, η NEC-Mitsubishi Electronics Display of America Inc. έχει
αποφασίσει τι αυτ το προïν συµµορφώνεται µε τισ γενικέσ οδηγίεσ τησ ENERGYSTAR
για αποδοτικτητα τησ ενέργειασ. Το έµβληµα ENERGYSTA R δεν αντιπροσωπεύει την
υποστήριξη οποιουδήποτε προïντοσ ή υπηρεσίασ απ την ΕPA.
Οι ροι IBM PC/XT/AT, PS/2, MCGA, VGA, 8514/A και XGA είναι σήµατα κατατεθέντα τησ
International Business Machines Corporation.
Apple και Macintosh είναι σήµατα κατατεθέντα τησ Apple Computer Inc.
Microsoft και Windows είναι σήµατα κατατεθέντα τησ Microsoft Corporation.
NEC είναι σήµα κατατεθέν τησ NEC Corporation.
Ολα τα άλλα σήµατα ή σήµατα κατατεθέντα είναι ιδιοκτησία των αντίστοιχων κατχων.
04_greek_innen 2/4/01, 3:39 pm1
- MultiSync LCD1850X 1
- Declaration 3
- Caution: 12
- Contents 13
- Quick Start 14
- Figure B.1 15
- Figure A.1 15
- Figure A.2 15
- English-5 16
- Screen Rotation 17
- Tilt and Swivel 17
- English-7 18
- Figure S.1 19
- Figure S.2 Figure S.3 19
- Figure S.4 19
- Controls 20
- Brightness/Contrast Controls 21
- Color Control Systems 21
- R,Y,G,C,B,M,S 22
- SMOOTHING 22
- EXPANSION MODE 22
- VIDEO DETECT 23
- DVI SELECTION 24
- LANGUAGE 24
- OSM POSITION 24
- OSM TURN OFF 24
- OSM LOCK OUT 24
- Information 25
- OSM Warning 25
- 01b_English 2/4/01, 3:39 pm15 26
- Recommended Use 27
- English-17 28
- English-18 29
- Ergonomics 29
- NERGYSTAR 30
- Rychl˘ start 32
- Obrázek B.1 33
- Obrázek A.1 Obrázek A.2 33
- Obrázek D.1 34
- Obrázek E.1 34
- Obrázek C.1 34
- Otoãení obrazovky 35
- Naklánûní a otáãení 35
- Obrázek RL.1 36
- Obrázek R.1 36
- Obrázek TS.1 36
- Obrázek S.1 37
- Obrázek S.2 Obrázek S.3 37
- Obrázek S.4 37
- Ovládací prvky 38
- Systém nastavení barev 39
- Nástroje ã. 1 40
- Video Detect (Detekce video) 41
- DVI SELECTION (Volba DVI) 41
- Nástroje ã. 2 42
- Informace 43
- Upozornûní OSM 43
- Provozní pokyny 45
- UPOZORNùNÍ 46
- Ergonomika 47
- Kurzanleitung 50
- Deutsch-5 52
- Abbildung E.1 52
- Abbildung D.1 52
- Abbildung C.1 52
- Bildschirmdrehung 53
- Neigen und Schwenken 53
- Bedienelemente 56
- Eingang) 57
- Farbsteuerungssystem 57
- Hilfsfunktionen 1 58
- Signalpriorität 59
- Hilfsfunktionen 2 60
- OSM Warnung 61
- Einsatzempfehlungen 63
- Ελληνικά-1 66
- Περιεχµενα 67
- Γρήγορη Εκκίνηση 68
- Σχήµα Β.1 69
- Σχήµα A.1 69
- Σχήµα Α.2 69
- Ελληνικά-5 70
- Περιστροφή Οθνης 71
- Κλίση και Γωνία στροφής 71
- Ελληνικά-7 72
- Σχήµα Σ.1 73
- Σχήµα Σ.2 Σχήµα Σ.3 73
- Σχήµα Σ.4 73
- Πλήκτρα ελέγχου 74
- Εργαλεία 1 76
- Ανίχνευση οπτικού σήµατος 77
- Εργαλεία 2 78
- Πληροφορίες 79
- Ελληνικά 80
- Προτεινµενη Χρήση 81
- NERGYSTA R en cuanto al 84
- Contenido 85
- Inicio rápido 86
- Español-5 88
- Rotación de la pantalla 89
- Bascular y oscilar 89
- Controles 92
- Controles de brillo/contraste 93
- Sistemas de control del color 93
- Tools 1 (herramientas 1) 94
- DETECCION DE VIDEO 95
- Tools 2 (herramientas 2) 96
- Información 97
- Uso recomendado 99
- ATTENTION 102
- AVERTISSEMENT 102
- Sommaire 103
- Mise en marche rapide 104
- Adaptateur de câble 105
- Les Macintosh G3 et G4 n’ont 105
- Figure C.1 106
- Figure D.1 106
- Français-5 106
- Figure E.1 106
- Rotation de l’écran 107
- Incliner et pivoter 107
- Français 108
- Commandes 110
- Outils 1 112
- DETECTION VIDEO 113
- Outils 2 114
- Informations 115
- Avertissements OSM 115
- Conseils d’utilisation 117
- ATTENZIONE 120
- AVVERTENZA 120
- Contenuto 121
- Guida rapida 122
- Italiano-5 124
- Figura E.1 124
- Figura D.1 124
- Figura C.1 124
- Rotazione dello schermo 125
- Inclinazione e orientamento 125
- Italiano 126
- Controlli 128
- Strumenti 1 130
- RILEVAZIONE VIDEO 131
- Strumenti 2 132
- Informazioni 133
- Avvertenza OSM 133
- Uso consigliato 135
- WAARSCHUWING 138
- Snel aan de slag 140
- Nederlands-5 142
- Illustratie D.1 142
- Illustratie E.1 142
- Illustratie C.1 142
- Scherm roteren 143
- Kijkhoek instellen 143
- Nederlands 144
- Besturingselementen 146
- Helderheid/contrast 147
- Automatische regeling 147
- (alleen analoge ingang) 147
- Kleurenbeheersysteem 147
- Hulpmiddelen 1 148
- Hulpmiddelen 2 150
- Informatie 151
- OSM-waarschuwing 151
- Aanbevolen gebruik 153
- Uwagi dotyczàce zasilania 156
- NERGYSTA R 157
- ZawartoÊç opakowania 158
- Pod∏àczenie monitora 159
- WejÊcie 1 WejÊcie 2 161
- Wy∏àcznik 161
- Przycisk zasilania 161
- UnieÊ i obni˝ ekran monitora 162
- Obracanie ekranu 162
- Przechylanie i obracanie 162
- Przyciski 165
- Narz´dzia 1 167
- Narz´dzia 2 169
- Informacje 170
- OSM Warning (ostrze˝enie OSM) 170
- Zalecenia eksploatacyjne 172
- OSTRZE˚ENIE 173
- Polski-20 175
- ВНИМАНИЕ 176
- ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ 176
- Содержимое 177
- Краткое руководство по 178
- Рисунок B.1 179
- Рисунок A.1 179
- Рисунок A.2 179
- Русский-5 180
- Рисунок D.1 180
- Поворот экрана 181
- Настройка шарнирной опоры 181
- Русский-7 182
- Рисунок S.2 Рисунок S.3 183
- Рисунок S.4 183
- Рисунок S.1 183
- Органы управления 184
- Параметры положения 185
- (только аналоговый вход) 185
- Системы регулировки цвета 185
- Инструменты 1 186
- Инструменты 2 188
- Информация 189
- Предупреждение OSM 189
- Рекомендации по 191
- Русский-18 193
- Эргономика 193
- Türkçe-1 194
- ∑çindekiler 195
- H∂zl∂ Baµlama 196
- Ωekil B.1 197
- Ωekil A.1 197
- Ωekil A.2 197
- Türkçe-5 198
- Ekran Döndürme 199
- Türkçe-7 200
- Ωekil S.1 201
- Ωekil S.2 Ωekil S.3 201
- Ωekil S.4 201
- Kontroller 202
- Araçlar 1 204
- Video Alg∂la 205
- Araçlar 2 206
- OSM Warning (OSM Uyar∂s∂) 207
- Tavsiye Edilen Kullan∂m 209
- Türkçe-18 211
- Ergonomi 211
- Printed in Japan 213
- 7A812191 213
Related products and manuals for TVs & monitors NEC MultiSync LCD1850X
TVs & monitors NEC LCD4010 User Manual
(38 pages)
(38 pages)
TVs & monitors NEC LCD2080UX+ User Manual
(23 pages)
(23 pages)
TVs & monitors NEC V221W-BK User Manual
(18 pages)
(18 pages)
TVs & monitors NEC AccuSync 500 User Manual
(56 pages)
(56 pages)
TVs & monitors NEC JC-1431VMB User Manual
(23 pages)
(23 pages)
TVs & monitors NEC V422-PC User Manual
(71 pages)
(71 pages)
TVs & monitors NEC AS241W-BK User Manual
(18 pages)
(18 pages)
(98 pages)
TVs & monitors NEC LCD73VM User Manual
(24 pages)
(24 pages)
TVs & monitors NEC AS241W-BK Brochure
(2 pages)
(2 pages)
TVs & monitors NEC PA242W-BK User Manual
(40 pages)
(40 pages)
TVs & monitors NEC XV17+ User Manual
(105 pages)
(105 pages)
TVs & monitors NEC LCD193WM User Manual
(18 pages)
(18 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 2.344 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals